-
1 ustosunkowywać się
impf ⇒ ustosunkować się* * *(-uję, -ujesz); -ać; vr ustosunkowywać się do czegoś — to take a position on sth* * *ipf.issue an opinion, take a stance (do kogoś, czegoś on sb/sth); pozytywnie/negatywnie się do czegoś ustosunkować have a positive/negative attitude towards sth; krytycznie/sceptycznie się do czegoś ustosunkować be critical/skeptical of sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ustosunkowywać się
-
2 ustosunkowywać się
ustosunkowywać się (-wuję) < ustosunkować się> (-uję) (do G) Stellung nehmen, sich äußern (zu D); sich verhalten (gegenüber D);ustosunkowywać się krytycznie eine kritische Haltung einnehmen, sich kritisch äußern -
3 ustosunkować się
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ustosunkować się
-
4 ustosunkować się
ustosunkować się [ustɔsunkɔvaʨ̑ ɕɛ], ustosunkowywać się [ustɔsunkɔvɨvaʨ̑ ɕɛ]\ustosunkować się do czegoś zu etw Stellung nehmen, sich +akk zu etw äußern\ustosunkować się przychylnie/nieprzychylnie do kogoś/czegoś jdm/etw gegenüber positiv/negativ eingestellt sein
См. также в других словарях:
ustosunkowywać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, ustosunkowywać sięowuję się, ustosunkowywać sięowuje się {{/stl 8}}– ustosunkować się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, ustosunkowywać siękuję się, ustosunkowywać siękuje się {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrażać swój stosunek do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ustosunkować się — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}ustosunkowywać się {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ustosunkować — dk IV, ustosunkowaćkuję, ustosunkowaćkujesz, ustosunkowaćkuj, ustosunkowaćował, ustosunkowaćowany ustosunkowywać ndk VIIIa, ustosunkowaćowuję, ustosunkowaćowujesz, ustosunkowaćowuj, ustosunkowaćywał, ustosunkowaćywany, rzad. «ująć coś w… … Słownik języka polskiego